Bankafschrift importeren in Google Sheets
Google Sheets kan geen pdf-afschrift lezen. Zet het hier om en importeer het bestand: de transacties komen binnen als datums en getallen om op te tellen, te filteren en in grafieken te zetten.
Controleer de tabel. Klopt een kolom niet, verander dan het type in de kop: het bestand wordt gemaakt van wat je ziet.
Je afschrift verlaat je apparaat niet
Zo werkt het
- Kies hier je pdf-afschrift en controleer de tabel met transacties.
- Klik op "Excel downloaden".
- In Google Sheets: Bestand › Importeren › Uploaden en kies het gedownloade bestand.
- Kies "Nieuwe sheet(s) invoegen" om het toe te voegen aan de geopende spreadsheet, of "Nieuwe spreadsheet maken".
Tips
- Excel in plaats van CSV: met een XLSX-bestand komen datums en bedragen als waarden binnen, wat de landinstelling van je spreadsheet ook is. Een CSV kan bedragen in tekst veranderen als de landinstelling een ander getalformaat verwacht.
- Importeer elke maand het nieuwe afschrift met "Nieuwe sheet(s) invoegen" en houd een overzichtsblad bij met SUMIF over de omschrijvingen.
- De pdf wordt op je apparaat omgezet. Alleen de spreadsheet die je zelf importeert gaat naar je Google Drive.
Vragen
Kan ik in plaats daarvan de CSV importeren?
Ja: Bestand › Importeren › Uploaden, kies de CSV en laat het scheidingsteken op "Automatisch detecteren". Komen de bedragen als tekst binnen, verander dan Bestand › Instellingen › Landinstelling, of gebruik het Excel-bestand.
Wordt mijn Google-account gekoppeld?
Nee. De site vraagt nooit toegang tot je Google-account. Je downloadt het bestand en importeert het zelf.
Wordt mijn afschrift naar een server geüpload?
Nee. Je browser leest de pdf en maakt het bestand op je apparaat. Het afschrift gaat nergens heen: je kunt offline gaan nadat deze pagina geladen is en het blijft werken.
Werkt het met gescande afschriften?
Nog niet. Alleen digitale afschriften die je via internetbankieren downloadt werken, omdat de tekst erin zit. Een scan of foto is alleen een plaatje en zou tekstherkenning (OCR) nodig hebben, die we nu nog niet bieden.