Bankafschrift naar CSV omzetten
Haal de transacties uit je pdf-afschrift als eenvoudige CSV: één regel per transactie, klaar voor een spreadsheet, boekhoudsoftware of je eigen script.
Controleer de tabel. Klopt een kolom niet, verander dan het type in de kop: het bestand wordt gemaakt van wat je ziet.
Je afschrift verlaat je apparaat niet
Zo werkt het
- Download je afschrift als pdf via internetbankieren.
- Kies het bestand hier en controleer de tabel en de saldocontrole.
- Klopt een kolom niet, verander dan het type in de kop van de tabel.
- Klik op "CSV downloaden".
Tips
- De CSV gebruikt puntkomma's tussen de kolommen, een decimale komma en datums als 2024-01-31: Excel in het Nederlands opent hem goed met een dubbelklik.
- Kolommen: Datum, Omschrijving, Bedrag, Af/Bij en Saldo, plus Rentedatum als het afschrift die heeft. Af is negatief.
- Het bestand is UTF-8 met BOM, zodat Excel accenten en valutatekens goed toont bij een dubbelklik.
- Een omschrijving die begint met =, +, - of @ krijgt een apostrof ervoor, zodat een spreadsheet hem nooit als formule uitvoert.
Vragen
CSV of Excel: wat kies ik?
Excel (XLSX) als je in een spreadsheet werkt: datums en bedragen komen al als datums en getallen binnen. CSV om te importeren in boekhoudsoftware, een budgetapp, een database of een script, die meestal platte tekst verwachten.
Kan ik komma's krijgen in plaats van puntkomma's?
De Engelse versie van deze pagina slaat op met komma's en een decimale punt, zoals programma's met Engelse instellingen verwachten.
Wordt mijn afschrift naar een server geüpload?
Nee. Je browser leest de pdf en maakt het bestand op je apparaat. Het afschrift gaat nergens heen: je kunt offline gaan nadat deze pagina geladen is en het blijft werken.
Werkt het met gescande afschriften?
Nog niet. Alleen digitale afschriften die je via internetbankieren downloadt werken, omdat de tekst erin zit. Een scan of foto is alleen een plaatje en zou tekstherkenning (OCR) nodig hebben, die we nu nog niet bieden.